Kaufdown

gefunden auf: www.sueddeutsche.de

Das Gegenteil vom Kaufup ist der Kaufdown, ohne Zweifel. Nur: was soll das Wort bedeuten? Und in welcher Beziehung steht es zum Downkauf? Ist es überhaupt ein deutsches Wort? Ein weiterer Fall für die Rubrik "Rätselspaß".

Begabjungen

gefunden auf: www.stern.de

Aus Gründen der Gleichberechtigung sollte es auch Begabmädchen geben.

Fugen-s

Leider wird viel Unfug getrieben mit Paragraf 45 des Regelwerks (der Man-kann-einen-Bindestrich-setzen-Regel). Demnach kann man zur Hervorhebung einzelner Bestandteile einen Bindestrich setzen. Und wahrlich: man setzt die Bindestriche mit Freud und Wonne. Besonders gern anscheinend nach einem Fugen-s, das ja eigentlich zwei Wörter zusammenfügen soll. In dieser neuen Rubrik finden Sie deshalb ab sofort Beispiele, wo der Bindestrich zum Trennstrich wurde. Beginnen wir mit:

gefunden auf: de.news.yahoo.com

Ein Plan zur Rettung der Banken ist ein Bankenrettungsplan. Ein Rettungsplan für Banken ist ein Banken-Rettungsplan. Dann kann ein Plan zur Bankenrettung nur ein Bankenrettungs-Plan sein. Man achte auf den feinen Unterschied.

Portmonee

gesehen auf: www.mathematische-basteleien.de

Kein Papiertiger: schon seit der RR 1996 ist die Schreibung Portmonee erlaubt, doch wird sie von der deutschen Presse noch ignoriert. Auch ein uns allen bekanntes Rechtschreibwörterbuch schenkt dem Portmonee wenig Beachtung. Daher erscheint das Wort zunächst noch in der Rubrik "Raritäten". Dass man das Wort dennoch im Internet finden kann, ist wohl den progressiven Mathematikern zu verdanken.

31 Buchstaben (2)

gesehen auf: www.sueddeutsche.de

Dank Wirtschaftskrise hält ein neues Wort Einzug: der Finanzmarktstabilisierungsfonds; sozusagen ein Finanzmarktstabilisierungsgeldvorrat (36 Buchstaben).

der Neben

gefunden auf: www.nh24.de

Wenn Neben neben Neben fliegen, fliegen neben Neben Neben her. Oder geht das nur mit Fliegen?

30 Buchstaben

gesehen auf: www.stern.de

Dank Fugen-s bleibt auch beim zwölften Rundfunkänderungsstaatsvertrag alles beim Alten. Nur inhaltlich dürfte sich einiges ändern.

Fön

gefunden auf: www.focus.de

Fönfrisur war gestern - da gab es noch einen Unterschied zwischen Fön (Wind) und Föhn (Haartrockner). Dann kam die Rechtschreibreform von 1996 und machte alles gleich: aus dem Fön wurde ein Föhn. Allerdings wurden Mal und Mahl, Sohle und Sole nicht reformiert.